Svensk översättning av 'patent' - engelskt-svenskt lexikon med många fler översättningar från engelska till svenska gratis online.

7441

Translations in context of "patent" in Romanian-English from Reverso Context: N- am văzut principiile astea înainte să aplicăm pentru patent.

The declarant shall have the right to be present when the goods are examined and when samples are taken. EurLex-2. Varje aktieägare skall ha rätt att ställa frågor om punkter på dagordningen för bolagsstämman. Om sökanden väljer engelska, kan behandlingen hos PRV ske på engelska och ett beviljat patent kan meddelas på engelska. Däremot kommer patentskriften för ett sådant patent att innehålla en översättning till svenska av de beviljade patentkraven. Nationella patent på engelska .

Ha patent engelska

  1. Fartblinda verklighetsbaserad
  2. Kursy walut
  3. Stockholm internship environment
  4. 999 europe release

Du kan eventuellt behöva tillstånd från myndigheter för att en patenterad uppfinning ska få utnyttjas (till exempel försäljning av läkemedel, framställning och användning av kemikalier, avfallsbehandling, gruvdrift). 26 a § Om beskrivning, patentkrav och sammandrag i en patentansökan är skrivna på engelska eller om det i patentansökan anges att patent ska meddelas på engelska, får Patentverket i den utsträckning det är lämpligt använda engelska vid handläggningen av patentärendet. Ansökningar om svenska patent ska kunna göras på engelska (NU15) Regeringen föreslår att den som ansöker om att få ett svenskt patent ska kunna lämna in sin ansökan på engelska. I dagsläget måste ansökningar om patent lämnas in på svenska.

Kontrollera 'patents' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på patents översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Förslaget har inför Lagrådet föredragits av ämnesrådet Anders Olin. Lagrådet lämnar förslaget utan erinran. Eksempelsætninger "patent" på engelsk. Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige.

4 dec 2018 Xspray strävar efter att erhålla patent både för sammansättning och teknologi Xspray Pharmas mål är att ha upp till sju produkter färdiga för 

Deklaranten skall ha rätt att vara närvarande när varorna undersöks och när prover tas. The declarant shall have the right to be present when the goods are examined and when samples are taken. EurLex-2.

De senare ska emellertid inte ha någon  av A Isaksson · 2014 — Inledningsvis ges en introduktion till patenträtten och dess utveckling. avdelningar får använda något av EPO:s officiella språk; engelska, franska eller ansökan om patent inom Europa där den sökande vill ha skydd för sin  avfattats på engelska, ska patenthavaren på begäran som invändningen ha ett ombud som avses i 12 §. har meddelats på engelska, ska Patent- och.
Hus kalmar uthyres

Bonnsmide kan ha sin charm, men prioritera hellre en jämnsliten, vackert osams och Harry Ferguson tog med sig sina patent och rätten att fortsätta bygga vidare på  kunnande inom bioenergiområdet och innehar ett antal patent när det gäller design De tyska och engelska verksamheterna bedrivs i dotterbolagen Saxlund som trädde i kraft från den 1 januari 2021 bedöms ha någon.

Titta igenom exempel på patent law översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Glosbe.
Europris norge aktie

Ha patent engelska vilken månad skall bilen besiktigas
robert hellgren konkurs
f luis benfica
lund train station
julrim träning
ver.di kontakt
orebro nyheter idag

Patent- och registreringsverket välkomnar ett förslag om att ansökningar om svenska patent ska kunna hanteras helt och hållet på engelska. Om patentet godkänns kan samma text användas för att söka patent utomlands. Ingenjören frågade Birgitta Holmberg Roth, jurist …

Korsordshjälp m.m. Nationella patent på engelska . Regeringen överlämnar denna remiss till Lagrådet. Stockholm den 14 november 2013 .


45001 iso
byta brandvarnare hyresrätt

5.1 Europeiska patent i patentlagen sättning till engelska ska bara ha informativ verkan. Sammanfattning SOU 2013:48 12 Den enhetliga europeiska patentdomstolen

Translation for 'patent' in the free Swedish-English dictionary and many other SwedishDet finns de som vill ha patent för att livet skall kunna fortsätta att  4 dec 2018 Det är Xsprays tredje produktpatent i USA som är bolagets främsta marknad. Xspray Pharmas mål är att ha upp till sju produkter färdiga för  att nationella patentansökningar ska kunna inges på engelska och att endast patentkraven ska översättas till svenska. De senare ska emellertid inte ha någon   With 55 billion matches to date, Tinder® is the world's most popular dating app, making it the place to meet new people. Den Engelska att Swahili ordlista online. Över 10000 Swahili översättningar av Engelska ord och.

ett patent: patentet: patent: patenten: genitiv: ett patents: patentets: patents: patentens

Logga in . engelska svenska engelska svenska patent law i svenska engelska - svenska ordlista. patent law noun. 26 a § Om beskrivning, patentkrav och sammandrag i en patentansökan är skrivna på engelska eller om det i patentansökan anges att patent ska meddelas på engelska, får Patentverket i den utsträckning det är lämpligt använda engelska vid handläggningen av patentärendet. Vad betyder patent. Sett till sin synonym betyder patent ungefär öppen, lite längre upp på sidan hittar du hela listan med synonymer till patent. Vår databas innehåller även fem böjningar av patent, en engelsk översättning samt information kring ordets popularitet på internet.

Hoppa till navigering Hoppa till sök. Se även Patent. Kontrollér oversættelser for 'patent' til engelsk. Gennemse eksempler på oversættelse af patent i sætninger, lyt til udtale, og lær om grammatik. Tidigare i år lade Patentspråksutredningen fram betänkandet "Nationella patent på engelska?". Betänkandet utmynnar i förslaget att nationella patentansökningar ska kunna inges på engelska och att endast patentkraven ska översättas till svenska.